sợ người lạ Tiếng Trung là gì

怯生; 怕生 <见到不熟识的人有些害怕和不自然。>
đứa bé sợ người lạ, khách vừa bế thì nó khóc liền.
孩子怯生, 客人一抱他就哭。 认生 <(小孩子)怕见生人。>

• đứa bé sợ người lạ:    孩子怯生，客人一抱他就哭
• nhưng lại sợ lầm người:    待要上前招呼，又怕认错了人
• người này lợi hại lắm:    这人可真利害

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你家的小朋友轻信陌生人吗?
Các bé trong gia đình bạn có sợ người lạ hay không?

这个小灵体，好像是非常害怕陌生人似的。
Nhỏ hình dáng nhìn như có chút khiếp khiếp sợ người lạ.

我不喜欢人们这样做，因为羊害怕陌生人。
Tôi không thích mọi người làm vậy, vì cừu sợ người lạ.

喜欢和人交往，不怕陌生人。
Thích giao lưu với mọi người, không sợ người lạ.

很喜欢和人交往，不怕陌生人。
Thích giao lưu với mọi người, không sợ người lạ.